sortie (c)M peschmann (4)