6 Ütes pour accueillir les randonneurs sur la Traversée du Massif des Vosges

Dévoilé au printemps 2021, le projet des « Üte »*, une inédite gamme de nano-habitats en bois local, voit l’une de ses premières réalisations se concrétiser. Sur le GR^®53, entre Rott et La Petite-Pierre, six de ces petites architectures de 5 m² viennent ponctuer l’itinéraire de randonnée. Elles proposent des haltes libres d’accès. Son liseré rouge reprend le balisage historique de l’itinéraire : le rectangle rouge.

Le maillage de Üte échelonne la Traversée du Massif des Vosges à La Petite-Pierre, Baerenthal, Niederbronn-les Bains, Obersteinbach, Petit Wingen et Rott. Habitants, visiteurs, randonneurs peuvent aller les découvrir ainsi que leur paysage associé.

Les sites, les orientations et les adaptations de la Üte ont été sélectionnés par les communes avec Gabriel Milochau, paysagiste concepteur et Jean-Christophe Brua, architecte du patrimoine. L’immense ouverture des Ütes a été orientée pour offrir aux randonneurs une vue optimale sur la beauté des paysages des Vosges du Nord.

Un ensemble de panneaux d’informations racontant l’histoire locale, permettant de se repérer sur des cartes, de trouver des services, des sites à visiter ou des balades à faire à proximité, a été conçu par les graphistes de Terrains Vagues.

Du Plan de Paysage au projet

Le GR^®53, itinéraire historique traversant le Massif des Vosges et labellisé en 2019 par le label européen Leading Quality Trail – Best of Europe, s’enrichit donc de nouveaux équipements. C’est une première action du grand projet « Plan de Paysage » dont l’objectif est de rendre plus attractif ce tracé mythique créé en 1897.

Ce projet de Ütes trouve ses origines dans les réflexions du « Plan de Paysage de la Traversée du Massif des Vosges ». Très vite, au fil des étapes de la concertation, émerge le besoin de créer de nouveaux lieux de pause, de faciliter l’accès à l’information, d’apporter des variables pour rythmer le parcours et l’envie de mettre en avant les pépites paysagères des Vosges du Nord. C’est au croisement de ces considérations qu’est né le projet des Ütes de la Traversée du Massif des Vosges, porté par le Parc naturel régional des Vosges du Nord en délégation des six communes qui ont manifesté leur intérêt pour ces haltes-relais informations service.

Plongez dans les paysages des Vosges du Nord

Les curieux peuvent aller :

• guetter le château fort de Wasenbourg à Niederbronn-les-Bains,
• regarder onduler la Zinsel du Nord au Muhlthal à Baerenthal,
• s’attarder au jardin des poètes de La Petite-Pierre pour contempler la forêt et le promontoire rocheux de sa cité fortifiée,
• observer l’unique vignoble des Vosges du Nord à Rott,
• apprécier les pâturages vallonnés à Petit Winge,
• admirer le patrimoine bâti traditionnel au cœur du village d’Obersteinbach.

S’y rendre autrement qu’en suivant le GR^®53 + nos conseils de randonnée

Carnet de la Traversée du Massif des Vosges [Vosges du Nord ]

• Üte du vigneron, Rott : Sentier arboricole de Cleebourg – 4h30
• Üte du forestier, Wingen : De Petit Wingen à Climbach au fil de l’eau – 3h30
• Üte des lavandières, Obersteinbach : De château en rocher autour d’Obersteinbach – 3h30
• Üte du guetteur, Niederbronn-les-Bains : Circuit de la Wasenbourg – 3h30
• Üte du pêcheur, Baerenthal : Boucle de l’Arnsbourg depuis le Muhlthal – 4h15
• Üte du poète, La Petite Pierre : Sentier des trois rochers – 3h15

Des projets de territoire co-construits et co-financés

Ce projet du « Plan de Paysage » est réalisable grâce au concours financier du Massif des Vosges, de la Région Grand Est, des communes ainsi qu’à l’aide technique apportée par les offices de tourisme (Alsace Verte, Hanau La Petite Pierre et Pays de Bitche), les communautés de communes respectives, l’ADT, la CeA et le Club Vosgien.

A voir aussi : Les Fenêtres de Paysage

Les Ütes de la Traversée du Massif des Vosges sont une invitation à la halte et à la découverte de paysages emblématiques des Vosges du Nord. A faire l’une après l’autre ou en suivant le rectangle rouge du GR^®53 de Wissembourg à Saverne.

*Üte tire son nom de l’alsacien « hütte » (cabane). Projet conçu par le groupement Soller SARL, Lien d’horizon et JCBA.

Une invitation à se poser et découvrir les environs du château médiéval de la Wasenbourg

Un cocon au cœur du village d'Obersteinbach pour s’immerger entre le lavoir et les maisons à pans de bois